Nous en arrivons au second volet des expressions Niçoise et des mots en langue Nissarte que vous pourriez découvrir lors de votre séjour sur la cote d’azur. Mais avant cela laissez-moi vous raconter une nouvelle page d’histoire de cette région que nous appelons le triangle de rêve.
Bien Avant le flux des touristes du monde entier qui venaient passer des vacances merveilleuses,
ces lieux étaient tourmentés pour la suprématie des rois d’Europe pour la conquête des territoires. Le triangle était une place forte stratégique pour le contrôle de la
méditerranée.
CLIQUEZ SUR LA CARTE POUR VOIR LE REPORTAGE
Commentaires
bonjour Pat , tu dois passer un temps fou pour faire tout cela mais ça vaut le coup , j'ai découvert les personnages historiques que je ne connaissait pas et aussi les expressions des( chtis Niçois) et la non plus je n'en connaissai pas une .Passe une bonne journée mon ami et a bientôt Marcel
commentaire n° : 1 posté par : marcinkowski (site web) le: 27/06/2008 08:34:40
...mais non tu n'es pas chauvin, tu aimes ton pays c'est tout ! ton article est excellent comme d'habitude ! l'histoire de ces trois places fortes est très interessante, bravo ! bonne fin de semaine ...amicalement
commentaire n° : 2 posté par : jeanine et rené (site web) le: 27/06/2008 08:36:25
superbe!!! bravo très bel article!!!!
bizzzzzzzzzzzz Pat et à bientot
bizzzzzzzzzzzz Pat et à bientot
commentaire n° : 3 posté par : vero (site web) le: 27/06/2008 09:51:42
Bisous et bon we qui approche ... avec le soleil j'espère ...
Haaa le pouvoir qui sublime mais ronger les hommes ... et les femmes ....
Bientôt en vacances?
Haaa le pouvoir qui sublime mais ronger les hommes ... et les femmes ....
Bientôt en vacances?
Coucou futur grand'pa... je suis admirative de tes articles qui sont si riches.. et passionnants. pour les mots il y en a que j'usite souvent.. quant au texte, finalement on n'arrive tout à comprendre sans traduction..
belle journée à toi et à soso.
plein de gros bisous de haute savoie
chantal
belle journée à toi et à soso.
plein de gros bisous de haute savoie
chantal
commentaire n° : 5 posté par : Chantal74 (site web) le: 27/06/2008 10:33:50
Je clique...je vais voir et je te souhaite un bon vendredi!
commentaire n° : 6 posté par : ~~ Kri ~~ (site web) le: 27/06/2008 11:18:30
Belle description ! Nice, Gênes et Corse forment vraiment un triangle de rêve.
Parmi les expressions; dans notre coin, nous utilisons le mot "dégobiller".
Bisous du jour Pat et à +, passe une bonne journée !
Parmi les expressions; dans notre coin, nous utilisons le mot "dégobiller".
Bisous du jour Pat et à +, passe une bonne journée !
commentaire n° : 7 posté par : Alrisha (site web) le: 27/06/2008 11:23:13
merveilleux ton site,rien que de le lire je reprend mon accent méridionnal,c'est formidable,la socca,le pan bagnat et le reste me font saliver de plaisir,quelle chance j'ai d'avoir trouvé ton blog,je ne m'en lasse pas !!!
Nicka28 ( ex 06 )
Nicka28 ( ex 06 )
commentaire n° : 8 posté par : Annick (site web) le: 27/06/2008 11:27:17
Bonne Journée
Amitiés
Laurent
Amitiés
Laurent
commentaire n° : 9 posté par : Le Carolo (site web) le: 27/06/2008 13:01:28
bonjour !
intéressante du point de vue histoire et connaissances , barvo pour ces recherches ,eh oui les points stratégiques ont été partoiut dans les convoitises donc des passages tourmentés , hélas , c'ets le cas de cette réion
bisous d'iris
intéressante du point de vue histoire et connaissances , barvo pour ces recherches ,eh oui les points stratégiques ont été partoiut dans les convoitises donc des passages tourmentés , hélas , c'ets le cas de cette réion
bisous d'iris
commentaire n° : 10 posté par : iris (site web) le: 27/06/2008 13:20:31
c'est fou on retrouve beaucoup d'expression dans notre patois
(natif de chateaurenard que je suis ....dans le 13 )
et des mot que j'emplois ......on a un chef qui est de paris .........alors je me régale chaques fois qu'il est présent a sortir des mots ou expression bien du sud ...............ça l'énerve j'adore )
(natif de chateaurenard que je suis ....dans le 13 )
et des mot que j'emplois ......on a un chef qui est de paris .........alors je me régale chaques fois qu'il est présent a sortir des mots ou expression bien du sud ...............ça l'énerve j'adore )
commentaire n° : 11 posté par : jc (site web) le: 27/06/2008 13:22:26
Certains mots de patois sont rentrés dans les patois en general ou on retrouve des points communs,Bon ce week end je pars moins loin, mais je vais essayer de profiter du week end .... bisous
commentaire n° : 12 posté par : miss123 (site web) le: 27/06/2008 13:32:27
Je viens d'apprendre sur R.T.L que Albert Spaggiari avait fait des émules sur Nice, aujourd'hui ...
Et comment dit on " un casse sans violence " en niçois ?
Lol !!!
Et comment dit on " un casse sans violence " en niçois ?
Lol !!!
commentaire n° : 13 posté par : Genco22000 
(site web) le: 27/06/2008 13:58:49
(site web) le: 27/06/2008 13:58:49 j'ai tapé "meilleure blettes du monde " et bien je suis tmobé sur celle de ta mère .
Gardons nos joyaux pour nous, enfin le peu qu'il nous reste.
et oui la cote d'azur c'est faites bouffer par le béton , moi aussi je soutient les Corses, que l'île reste une beauté, une vraie
et basta la vendetta,
mais l'honneur , c'est l'honneur, beaucoup ne comprennent pas ça, le respect de la personne et des de tout
jupi
qui crame à peindre son bassin
Gardons nos joyaux pour nous, enfin le peu qu'il nous reste.
et oui la cote d'azur c'est faites bouffer par le béton , moi aussi je soutient les Corses, que l'île reste une beauté, une vraie
et basta la vendetta,
mais l'honneur , c'est l'honneur, beaucoup ne comprennent pas ça, le respect de la personne et des de tout
jupi
qui crame à peindre son bassin
commentaire n° : 14 posté par : jupiter (site web) le: 27/06/2008 14:22:58
n'allons jusque chez toi, j'espère bien découvrir quelques spécialité culinaire, car les mots on les découvrira naturellement, vu que les gens du sud sont un peu bavard !!!
...Biz , Bon WE ...
...Biz , Bon WE ...
commentaire n° : 15 posté par : dgidgi 
(site web) le: 27/06/2008 15:14:16
(site web) le: 27/06/2008 15:14:16 je pourrai publier les résultats de mon travail sur ton trike avant de t'envoyer les images personnellement ?
commentaire n° : 16 posté par : jean-marc (site web) le: 27/06/2008 15:43:16
Bonjour Pat
Alors tu t'es un peu remis de tes émotions ?
Bon weekend ensoleillé !
Amitiés
@lain
Alors tu t'es un peu remis de tes émotions ?
Bon weekend ensoleillé !
Amitiés
@lain
commentaire n° : 17 posté par : @lain (site web) le: 27/06/2008 15:44:35
euh la recette des bléa c'est quoi ???...suis un eu ensuquée cet aprem ..
bisoussss
bisoussss
commentaire n° : 18 posté par : marithé (site web) le: 27/06/2008 15:49:32
Toujours aussi intéressant. Tu es une vrai encyclopédie sur l'histoire de ta région et tu nous l'as fait partager.
Bisous
Bisous
commentaire n° : 19 posté par : Virginie (site web) le: 27/06/2008 16:17:29
Petit coucou du jour Pat !
MDR avec ton com et Lady Chatterley !
Bises
MDR avec ton com et Lady Chatterley !
Bises
commentaire n° : 20 posté par : Alrisha (site web) le: 27/06/2008 16:18:39
bisous chauds du jour ! christel
commentaire n° : 21 posté par : christel/seuleaumonde (site web) le: 27/06/2008 16:24:34
oulala, tu dis que ces regions sont les plus belles du monde, bon je pense que c'est parce que tu es de la bas Pat, encore que ma fille me dit que la corse, la sardaigne, la sicile et le sud de l'italie sont des regions merveilleuses, alors peut etre que je vais te croire
en rentrant des US on ira faire un périple par la bas avec mon jules
j'ai vu le mot bugnes Pat, j'adore cela, je me ferais des indigestions de bugnes tellement c'est bon et rien que de t'ecrire le com, j'en ai l'eau à la bouche
voila ce qu'il faut que je fasse à Seattle aux collegues de mon jules
bisous
commentaire n° : 22 posté par : oursonne libre (site web) le: 27/06/2008 19:10:26
BONJOUR 
j'ai lu ton "petit" article , je dois dire Monseigneur Giordano ? moi je suis du 5 mai 1957 ça fait une petite différence .....
avec tes travaux , tu m'inquiète un peu , ton genou , il faut le ménager . je sais que maintenant ils font de supers prothèses , mais , rien ne vaut un vrai genou . As tu essayé la mésothérapie ? moi ça m'a évité des infiltrations . on sert les dents , c'est "un peu" douloureux , mais c'est efficace pour un moment
bisous
bernadette
j'ai lu ton "petit" article , je dois dire Monseigneur Giordano ? moi je suis du 5 mai 1957 ça fait une petite différence .....avec tes travaux , tu m'inquiète un peu , ton genou , il faut le ménager . je sais que maintenant ils font de supers prothèses , mais , rien ne vaut un vrai genou . As tu essayé la mésothérapie ? moi ça m'a évité des infiltrations . on sert les dents , c'est "un peu" douloureux , mais c'est efficace pour un moment
bisous
bernadette
commentaire n° : 23 posté par : bernadette ( bero ) (site web) le: 27/06/2008 20:17:40
oups, j'suis pas prète à retenir tout ça ! finalement pour apprendre une langue rien de tel que de s'installer dans la région !! j'arrive !! .. enfin dès que je pourrais !
commentaire n° : 24 posté par : clothylde le: 27/06/2008 20:27:04
re coucou
tu sais ,je suis d'un naturel franche , sans vouloir te vexer , la Corse ne m'attire pas , pourtant , tous les ans , mon beau frère et ma belle soeur y vont en vacances , et je suis en admiration devant leurs photos , et ma belle soeur ramène des CD que je mets sur le PC car j'adore , en plus , elle me ramène des galets de là bas , c'est splendide .mais je sais pas pourquoi , ça m'attire pas . il est vrai que c'est loin de ressembler à St-Malo d'où j'ai des origines , et c'est mes vacances de rêve.mon enfance .Mais je sais que tu comprends .
hier je me suis acheté un CD " South American " je ne m'en lasse pas
bisous, je vais manger, alors à plus
bernadette
tu sais ,je suis d'un naturel franche , sans vouloir te vexer , la Corse ne m'attire pas , pourtant , tous les ans , mon beau frère et ma belle soeur y vont en vacances , et je suis en admiration devant leurs photos , et ma belle soeur ramène des CD que je mets sur le PC car j'adore , en plus , elle me ramène des galets de là bas , c'est splendide .mais je sais pas pourquoi , ça m'attire pas . il est vrai que c'est loin de ressembler à St-Malo d'où j'ai des origines , et c'est mes vacances de rêve.mon enfance .Mais je sais que tu comprends .
hier je me suis acheté un CD " South American " je ne m'en lasse pas
bisous, je vais manger, alors à plus
bernadette
commentaire n° : 25 posté par : bernadette ( bero ) (site web) le: 27/06/2008 20:33:28
Salut Pat belle article.
Mais c'est la Normandie la meilleurs non je ne suis pas chauvin ! ! Le fromage ! le cidre et....tout le reste !
Amitiés Pat Meuhhhhhh !
Mais c'est la Normandie la meilleurs non je ne suis pas chauvin ! ! Le fromage ! le cidre et....tout le reste !
Amitiés Pat Meuhhhhhh !
commentaire n° : 26 posté par : JCBiker (site web) le: 27/06/2008 20:59:43
Oui tu nous fait rêver, mon Dieu la Corse que de beaux souvenirs, parmi d'autres , très bel article Pa pat , bises
ET JE RIS LES LETTRES QUE JE DOIS TAPER CE SONT : PP8 lol !
ET JE RIS LES LETTRES QUE JE DOIS TAPER CE SONT : PP8 lol !
commentaire n° : 27 posté par : Naturaimer. (site web) le: 27/06/2008 21:36:44
la tourte aux blettes, tu vois ça me fait envie je ne connais pas du tout. Et oui je pense que tu as raison sans être chauvin, votre région est une des plus belles du monde. La corse est plus sauvage, j'aimerais bien qu'elle le reste, ne serait-ce que pour la nature qui mérite qu'on la ménage. C'est vrai que ce qui me gêne sur la côte d'azur, c'est le bétonnage à outrance, mais maintenant c'est trop tard, il faut en tirer parti.
Bravo pour cet article trés complet qui montre ton attachement profond à ta région. "le mé bére dou mounde" en patois landais "la plus belle du monde".
plein de baisers
Armandie
Bravo pour cet article trés complet qui montre ton attachement profond à ta région. "le mé bére dou mounde" en patois landais "la plus belle du monde".
plein de baisers
Armandie
commentaire n° : 28 posté par : Armandie (site web) le: 27/06/2008 21:40:55
Salut biker06
Quel bel article !! C'est " fouillé" tu dois y conacrer pas mal de temps..mais c'est enrichissant!
Tu es gentil aussi de re-diriger vers laurent de Charlevilles-Méziéres!
Merci de tes visites
Bonne fin de soirée
Bisous
Quel bel article !! C'est " fouillé" tu dois y conacrer pas mal de temps..mais c'est enrichissant!
Tu es gentil aussi de re-diriger vers laurent de Charlevilles-Méziéres!
Merci de tes visites
Bonne fin de soirée
Bisous
commentaire n° : 29 posté par : Talant (site web) le: 27/06/2008 21:57:27
Le beau temps je suppose ?
:)
:)
commentaire n° : 30 posté par : Adri (site web) le: 27/06/2008 22:18:40
super génial cet article, je me suis régalée, moi qui vais souvent en corse en plus!!! je reviendrai le relire, bisous
commentaire n° : 31 posté par : fée clochette (site web) le: 27/06/2008 22:21:28
Encore un superbe article , fait par quelqu'un qui connait son pays et qui l'aime !!!
Si tu pouvais m'envoyer un pan bagnat , j'adore ça , l'autre specialité de NICE que j'adore , c'est Hervé Forneri , autrement dit , DICK RIVERS , un precurseur du ROCK N'ROLL en FRANCE !
@+PAT , a quand un article sur DICK ?, j'suis fan de DICK , moi , comme DE CAUNES !
ALAIN http://hva430.moto-blog.com/
Si tu pouvais m'envoyer un pan bagnat , j'adore ça , l'autre specialité de NICE que j'adore , c'est Hervé Forneri , autrement dit , DICK RIVERS , un precurseur du ROCK N'ROLL en FRANCE !
@+PAT , a quand un article sur DICK ?, j'suis fan de DICK , moi , comme DE CAUNES !
ALAIN http://hva430.moto-blog.com/
commentaire n° : 32 posté par : ALAIN (site web) le: 27/06/2008 23:28:34
Bonjour de Canton en Chine, encore un superbe,je vais finir de regarder et me régaler, bonne journée 
bye
A bientôt sur : http://dany.enchine.over-blog.com/
Dany Coucou mais non, on ne va pas dire que tu es chauvin, c'est bien de partager ta région avec nous
Et en plus avec tes explications, on va connaître et parler ton patois
Encore un bien bel article
Bisous et bon week-end
Et en plus avec tes explications, on va connaître et parler ton patois
Encore un bien bel article
Bisous et bon week-end
commentaire n° : 34 posté par : corinne (site web) le: 28/06/2008 06:43:47
Salut Pat une superbe leçon d'histoire bravo pour la patience faire de ci beaux articles Un de ces quatre il va falloir que je m'interrésse un peu plus a notre extréme sud est un bon W-K avous tous bissssssssssous Amitié André
commentaire n° : 35 posté par : Andre (site web) le: 28/06/2008 07:16:44
Très beau et bon reportage, même les mots tout y est
bisous
françoise
bisous
françoise
commentaire n° : 36 posté par : Francoise du Var (site web) le: 28/06/2008 07:23:46
Bonjour Pat, super ton article comme toujours !
Je voulais juste te dire que j'arrêtais mon blog (plus le temps à cause de soucis familiaux liés à ma mère qui ne peux plus se gérer seule) et je vais le supprimer dès lundi. Par contre j'ai réussi à en faire une copie, et j'ai accès aux blogs de mes amis que je viendrai visiter de temps en temps ! Je t'embrasse.
Je voulais juste te dire que j'arrêtais mon blog (plus le temps à cause de soucis familiaux liés à ma mère qui ne peux plus se gérer seule) et je vais le supprimer dès lundi. Par contre j'ai réussi à en faire une copie, et j'ai accès aux blogs de mes amis que je viendrai visiter de temps en temps ! Je t'embrasse.
commentaire n° : 37 posté par : CATALANE (site web) le: 28/06/2008 07:23:48
Superbe, ton reportage !!! Vraiment du bon boulot; Je ne regrette pas d'être passée par chez toi ;-)
Je vais aussi m'abonner à ta newsletter ... (Au fait, j'ai deux blogs !)
Bonne fin de semaine et ... à lundi !
Bisoux.
dom
Je vais aussi m'abonner à ta newsletter ... (Au fait, j'ai deux blogs !)
Bonne fin de semaine et ... à lundi !
Bisoux.
dom
dom
dgidgi
commentaire n° : 39 posté par : dgidgi (site web) le: 28/06/2008 09:37:41
(site web) le: 28/06/2008 09:37:41 Merci futur grand'pa..trés jolies tes signatures du week-end
Bon Week à toi!!
Bisous
Bon Week à toi!!
Bisous
commentaire n° : 40 posté par : Talant (site web) le: 28/06/2008 10:52:47
Ca on ne peut pas dire tu es tombé dans la marmite quand tu étais petit , tu nages dans le nissan comme dans le français , c' est impressionnant , ta culture est sans limite , en plus tu connais ta région comme si tu t' y promenais tous les jours , je suis " PANTOISE" bravo à toi et merci de nous en faire profiter . Je connait LOLO il est adorable aussi avec tous ces mots de là bas , c' est gentil de lui donner un petit coup de pouces car il n' a pas trop de visiteurs et il mérite mieux .
Gros bisous à vous deux depuis Marseille sous l' énorme chaleur , on a même du mal à donner un peu de fraicheur dans la maison , mais on fait avec , ce soir sortie BLEUE sur le vieux port , car le maire à préparé 3 jours bleus (tout est bleu ) pour faire la fête , alors on va se faire un petit resto . (peut-être bleu qui sait hihi) .
RENEE et CHRISTIAN
commentaire n° : 41 posté par : christian et renee 
(site web) le: 28/06/2008 11:21:52
(site web) le: 28/06/2008 11:21:52 bonjour Pat
sympa ton reportage ,
mais la Corse, j'en ai un triste souvenir, j'ai juré de ne plus y retourner, nous étions au restaurant et des gens à une ou deux tables de la notre , ont sans doute dit quelque chose qui n'a pas plu au partron du restau et ce monsieur a traité "ses clents" de sales petits français ,
les grands mots étaient partis , je n'ai pas aimé,
ce n'était pas à moi que cela s'adressait mais on comprenait aisément ce que ce restaurateur pensait des touristes du continent
j'ai fait un gros effort pour ne pas me lever et partir , mais tu vois cela m'a écoeuré de la Corse si belle pourtant
pour ton appareil , tu vas y arriver , il faut du temps,
tu seras au top pour la naissance du bébé
bisous à vous deux et bonne fin de semaine
agathe
commentaire n° : 42 posté par : agathe (site web) le: 28/06/2008 13:17:43
Bien sûr qu'elle est BELLE ta région, Pat !
et notre France est si diverses que c'est un régal ce pays !
j'adoore ta musique, wrrrrrrrrrrroum !!
en plus, tu as plus de soleil que chez nous !
bises !
et notre France est si diverses que c'est un régal ce pays !
j'adoore ta musique, wrrrrrrrrrrroum !!
en plus, tu as plus de soleil que chez nous !
bises !
commentaire n° : 43 posté par : Melly (site web) le: 28/06/2008 14:33:08
ps...je viens d'aller lire tout ton article et tes liens ! dis donc quel boulot ! bravo ! - une vraie encyclopédie !
euh....le pan bagnat...alors là je suis POUR 100 % !!!
euh....le pan bagnat...alors là je suis POUR 100 % !!!
commentaire n° : 44 posté par : Melly (site web) le: 28/06/2008 14:35:54
Alors Pat , on va se serrer les coudes . il faut qu'on le remonte ce moral . il y a des hauts et des bas , mais nous sommes là pour nous aider .
l'algodistrophie c'est ce dont je souffre car , nous nous sommes aperçu après un syntigraphie osseuse que mon pied se défragmentais . après des recherche , le résultat est tombé , j'ai une maladie génétique dont ma grand mère était porteuse (décédée vers l'âge de 50 ans ) mais aujourd'hui , la médecine à bien progressé à ce sujet ( maladie de kahler ) j'ai de la chance , j'ai droit à des injections à base d'huitres de saumon .......mais je danse même si mon mari m'engueule , le lendemain c'est pas chouette , sinon , je ne vi pas !
plus de kiné car à chaque fois ça brise des morceaux .
et bien , plus de problème de RDV .
mais toi , fais attention à ne pas te blesser , pas de microbes en plus . si je n'avais pas été du métier , mon mari aurait une jambe en moins .je le disais tous les jours après une opération du genou " c'est pas normal" et un soir , c'est moi qui est fais son soin car je le trouvais bisarre . alors là , il faut ma connaître ! quand j'ai vu , : toubib de suite , infirmière , RDV immédiat à la clinique du sport à Tours (37) il avait bien ce que j'avais deviné depuis un moment CAD maladie neucosomiale + pyosanic .
le chir n'exerce plus .
je te fais de gros bisous et clic sur ton moteur .
Bernadette
commentaire n° : 45 posté par : bernadette ( bero ) (site web) le: 28/06/2008 18:55:48
patin couffa ......
je ne connais pas le sud de la france, ni la corse mais je ne suis pas attirée par la corse....mais qui sait un jour peut etre ..
gros bisous à vous deux ..et bon week end
je ne connais pas le sud de la france, ni la corse mais je ne suis pas attirée par la corse....mais qui sait un jour peut etre ..
gros bisous à vous deux ..et bon week end
commentaire n° : 46 posté par : marithé (site web) le: 28/06/2008 20:04:18
ton article est très interressant !
un gros bravo à toi pour tout ces moments d'histoires !
bizzz
laetitia
un gros bravo à toi pour tout ces moments d'histoires !
bizzz
laetitia
commentaire n° : 47 posté par : lily2b (site web) le: 28/06/2008 21:14:05
Bon dimanche à toi Pat et à bientôt
Amitiés
Amitiés
commentaire n° : 48 posté par : jean-Marc (site web) le: 28/06/2008 21:22:25
L'atelier de Kri
Je fais du rangement, il est temps!... je déménage donc mon atelier
Dès à présent, vous pouvez découvrir le gif du jour ici: http://latelierdekri.over-blog.com
Et petit à petit les gifs et créations déjà parues y seront désormais classés
Je vous invite donc à noter l'adresse de l'atelier dans vos favoris, à vous inscrire à la news, à venir visiter...
Allez, à bientôt là-bas...je continue mon rangement
commentaire n° : 49 posté par : ~~ Kri ~~ (site web) le: 28/06/2008 22:15:45
Très bel article sur ton coin de pays.
Bonne journée pat et A+
Bonne journée pat et A+
commentaire n° : 50 posté par : nadia-vraie (site web) le: 28/06/2008 22:42:41
Trackbacks
Aucun trackback pour cet article
